how we help / COMO AJUDAMOS

We provide telephone outreach and in-person outreach to people throughout California. We provide supportive services throughout the United States, Azores, Portugal, Madeira , and beyond.  

 Oferecemos atendimento por telefone e atendimento em pessoa para indivíduos em toda a Califórnia. Oferecemos serviços de apoio em todos os Estados Unidos, Açores, Portugal, Madeira e além. 

1. Offer assistance with community social services, translations and interpretation services, transportation and advocacy for children and the elderly.

2. Hold weekly support group meetings as well as individual face to face and family group mentoring sessions on days agreed upon between clients and PBSF.

3.  Provide culturally competent check-in contact for shut-ins and vulnerable individuals facing difficult circumstances. 

4.  Host Senior Wednesdays, which is a senior citizen group focused on decreasing isolation by offering opportunities to interact with peers and agency volunteers.

5. Provide drug and alcohol interventions, accompanying clients to appointments related to screening for in-patient drug treatment through post-treatment, including pairing up with sponsorship and mentoring. This includes working with the family of the client throughout the entire process

6.  Provide  outreach to the Portuguese homeless population. 

1. Oferecemos assistência com serviços sociais comunitários, serviços de tradução e interpretação, transporte e defesa de crianças e idosos.  

2. Oferecemos reuniões semanais de grupos de apoio, bem como sessões individuais de tutoria presencial e familiar em dias de acordo entre os clientes e a PBSF.  

3. Fornecemos contato de “check-in” culturalmente competente para pessoas reclusas e indivíduos vulneráveis que enfrentam circunstâncias difíceis.  

4. Oferecemos Quartas-Feiras de Seniors, que é um grupo de idosos focado em diminuir o isolamento, oferecendo oportunidades para interagir com colegas e voluntários da agência.  

5. Fornecemos intervenções sobre o uso de drogas e álcool, acompanhando clientes a consultas relacionadas à triagem para tratamento de drogas em pacientes internados até o pós-tratamento, incluindo parceria com patrocínio e orientação. Isso inclui colaborar com a família do cliente durante todo o processo  

6. Também fornecemos ajuda à população portuguesa sem-abrigo.